I suggerimenti, le informazioni più importanti ed i punti di contatto sul territorio – per arginare l’epidemia del coronavirus e difendere la salute dei cittadini – stampati in tredici lingue: è l’iniziativa editoriale del quotidiano Nordsee-Zeitung. La testata di lingua tedesca ha pensato bene di pubblicare – a fine marzo – un dossier per riassumere tutto quello che serve sapere per evitare il contagio, coinvolgendo nell’iniziativa un centinaio di persone fra interpreti, traduttori e nativi di lingua madre, il 90% dei quali provenienti dall’area di diffusione del giornale. Tutte le informazioni utili più rilevanti sono state stampate in sei pagine speciali all’interno del giornale, dove i lettori di lingua madre inglese, araba, turca, russa, polacca, greca, ed altre ancora, hanno potuto conoscere i dettagli della prevenzione, senza alcun rischio di equivoci e fraintendimenti.
Recent Posts
